1
00:00:06,580 --> 00:00:09,250
Wciśnij mocno gaz

2
00:00:09,290 --> 00:00:13,160
Zgadza się, nie ma kompromisu

3
00:00:13,190 --> 00:00:17,230
Prześlizniemy się przez noc

4
00:00:17,600 --> 00:00:20,030
W ostatnim momencie mocno naciśnij

5
00:00:20,060 --> 00:00:24,200
Zgadza się, aż do zera,

6
00:00:24,240 --> 00:00:28,240
Dopóki nie wytrzemy dni

7
00:00:29,640 --> 00:00:34,480
Delikatnie otwórz swoje serce

8
00:00:35,080 --> 00:00:38,080
Jeśli przyciągniesz go blisko siebie

9
00:00:40,590 --> 00:00:42,650
Dotrze do Ciebie bez wątpienia

10
00:00:43,350 --> 00:00:44,660
Przyjdzie, bliżej

11
00:00:44,920 --> 00:00:47,660
Teraz

12
00:00:55,670 --> 00:01:01,010
Pędzimy przez życie,
ściskając go z całych sił

13
00:01:01,210 --> 00:01:02,440
Nasze stopy są związane

14
00:01:02,510 --> 00:01:06,280
Ale wciąż idziemy dalej

15
00:01:06,640 --> 00:01:11,720
Nawet jeśli wezmę to z powrotem i chwycę

16
00:01:11,980 --> 00:01:13,450
Jeśli nie jesteś tym jedynym

17
00:01:13,480 --> 00:01:14,790
Nie będzie żadnego znaczenia

18
00:01:14,820 --> 00:01:21,190
I tak odejdziemy daleko w dal.

19
00:01:47,950 --> 00:01:50,660
Uch... po co tu teraz jesteś?

20
00:01:50,820 --> 00:01:55,190
To nasze spotkanie po tak długim czasie,
i jest ci strasznie zimno.

21
00:01:56,460 --> 00:01:59,700
Nie mów mi, że przyszedłeś
zabić Lorda Hokage?

22
00:02:00,000 --> 00:02:01,670
Nie, nie…

23
00:02:02,070 --> 00:02:04,640
Nie mam dość
jeszcze za to podwładni...

24
00:02:04,770 --> 00:02:07,640
Słyszałem o tych doskonałych
tej wsi

25
00:02:07,640 --> 00:02:09,310
i pomyślałem, że na nich nałożę.

26
00:02:14,610 --> 00:02:19,450
Jakiś czas temu to dałem
ten sam Znak Klątwy jako prezent.

27
00:02:21,090 --> 00:02:22,650
Jest dziecko, którego chcę.

28
00:02:24,360 --> 00:02:25,820
Jak zawsze samolubny.

29
00:02:26,420 --> 00:02:27,930
Ten dzieciak umrze.

30
00:02:28,830 --> 00:02:29,660
Z pewnością…

31
00:02:29,990 --> 00:02:32,660
Szansa wynosi 1 do 10
że przeżyje,

32
00:02:33,160 --> 00:02:36,730
ale może przeżyje tak jak ty.

33
00:02:37,740 --> 00:02:40,440
Ten dzieciak, naprawdę go lubisz, co?

34
00:02:41,740 --> 00:02:43,270
Czy jesteś zazdrosny?

35
00:02:43,810 --> 00:02:49,810
Czy nadal chowasz do tego urazę
Wykorzystałem cię i wyrzuciłem?

36
00:02:52,620 --> 00:02:55,650
W przeciwieństwie do ciebie, ten dzieciak będzie doskonały...

37
00:02:56,090 --> 00:02:59,860
Po pierwsze, odziedziczył
zdolność Uchiha.

38
00:03:01,790 --> 00:03:03,660
Ma piękne rysy

39
00:03:03,660 --> 00:03:06,530
i jest naczyniem, które
może zostać moim spadkobiercą.

40
00:03:06,860 --> 00:03:10,770
Gdyby ten dzieciak przeżył,
sprawia, że ​​rzeczy są interesujące.

41
00:03:11,400 --> 00:03:15,070
Pamiętaj, aby nie anulować tego testu.

42
00:03:16,910 --> 00:03:20,310
Trzej z mojej wioski też są
pod Twoją opieką…

43
00:03:20,650 --> 00:03:22,650
Spraw mi radość.

44
00:03:25,480 --> 00:03:29,520
Jeśli coś się stanie
pozbawić mnie przyjemności,

45
00:03:30,120 --> 00:03:33,190
uważaj to za koniec Wioski Liścia.

46
00:03:51,580 --> 00:03:54,580
Zabezpieczyliśmy żywność i wodę
po spędzeniu pół dnia.

47
00:03:55,050 --> 00:03:58,020
A teraz większość zespołów wstrzymała działalność.

48
00:03:59,650 --> 00:04:02,090
Tak jak planowaliśmy,
to jest czas, w którym atakujemy.

49
00:04:02,650 --> 00:04:05,160
Podzielimy się na trzy
i idź na zwiad.

50
00:04:05,520 --> 00:04:08,660
Jednak czy znajdziemy
inne zespoły, czy nie,

51
00:04:09,360 --> 00:04:11,400
wracamy do tego miejsca.

52
00:04:12,800 --> 00:04:13,660
Rozumiem?

53
00:04:14,170 --> 00:04:14,970
Dobra.

54
00:04:15,100 --> 00:04:15,900
Rogera.

55
00:04:16,870 --> 00:04:18,640
Dobra. Rozpraszać!

56
00:04:24,810 --> 00:04:29,750
Przysięga Bushy-Brow:
Nieśmiertelna miłość i ochrona!

57
00:05:23,630 --> 00:05:25,640
Nie mogę zasnąć...

58
00:05:28,010 --> 00:05:30,610
Muszę chronić tę dwójkę.

59
00:05:42,120 --> 00:05:43,920
Spałem świetnie!

60
00:05:43,950 --> 00:05:45,060
Naruto!

61
00:05:47,560 --> 00:05:48,660
Sasuke!

62
00:05:48,730 --> 00:05:51,100
Zaopiekowałeś się nami?

63
00:05:51,530 --> 00:05:53,060
Dziękuję, Sakura!

64
00:05:53,100 --> 00:05:55,370
Dzięki Tobie jesteśmy o wiele lepsi!

65
00:05:57,640 --> 00:05:58,640
To dobrze...

66
00:06:03,710 --> 00:06:09,650
Ofiara musi zawsze być napięta
i rozpaczliwie uciekaj

67
00:06:10,650 --> 00:06:12,650
przed drapieżnikiem!

68
00:06:23,560 --> 00:06:24,600
Mój głos zniknął!

69
00:06:37,110 --> 00:06:38,740
To był tylko sen...

70
00:06:44,650 --> 00:06:46,020
Czy już świt?!

71
00:06:48,620 --> 00:06:49,490
Nie, nie ma mowy!

72
00:07:04,640 --> 00:07:05,570
Wiewiórka?

73
00:07:05,900 --> 00:07:08,810
Nie zaskakuj mnie tak!

74
00:07:09,310 --> 00:07:10,110
Oh!

75
00:07:13,940 --> 00:07:15,410
To było za blisko.

76
00:07:16,250 --> 00:07:17,650
Myślisz, że zauważyła?

77
00:07:17,920 --> 00:07:19,980
Papierowa Bomba, którą nałożyliśmy na wiewiórkę...

78
00:07:20,280 --> 00:07:22,290
Nie, to nie to.

79
00:07:22,650 --> 00:07:26,020
co? Co wtedy? Co to było?

80
00:07:26,360 --> 00:07:28,790
Prawdopodobnie dowiemy się tego, jeśli podejdziemy bliżej.

81
00:07:30,160 --> 00:07:33,460
Więc... powinniśmy już iść.

82
00:07:52,650 --> 00:07:56,590
Jeśli uda mi się złapać wszystkie dwadzieścia liści
zanim uderzyli o ziemię

83
00:07:56,620 --> 00:07:59,660
Sakura zacznie mnie lubić.

84
00:08:00,160 --> 00:08:03,430
Jeśli... jeśli nie uda mi się złapać
nawet jeden z liści...!

85
00:08:03,890 --> 00:08:07,470
To będzie miłość bez odpowiedzi na zawsze.
A raczej…

86
00:08:07,500 --> 00:08:08,730
Jesteś zbyt krzaczasty!

87
00:08:09,370 --> 00:08:10,630
To właśnie powie.

88
00:08:13,770 --> 00:08:15,640
Raz, dwa, trzy, cztery...
pięć, sześć, siedem, osiem...

89
00:08:15,640 --> 00:08:18,040
dziewięć, dziesięć, jedenaście, dwanaście, trzynaście, czternaście,
 piętnaście, szesnaście, siedemnaście, osiemnaście,

90
00:08:18,080 --> 00:08:21,810
dziewięć--! 					Uff, dziewiętnaście...

91
00:08:23,050 --> 00:08:24,080
Jeszcze jeden!

92
00:08:27,650 --> 00:08:28,420
To…!

93
00:08:35,490 --> 00:08:37,290
Uff... w samą porę.

94
00:08:38,830 --> 00:08:42,500
Nazywa się to papierową bombą
i po pewnym czasie eksploduje.

95
00:08:43,630 --> 00:08:45,640
Kto zrobił coś tak okropnego?

96
00:08:53,580 --> 00:08:55,310
Przestań się ukrywać i wyjdź.

97
00:08:56,480 --> 00:08:59,080
Strzelać! Próbowaliśmy się ukryć, wiesz?!

98
00:08:59,650 --> 00:09:03,420
Człowieku, on jest cholernie wkurzający
i zostaliśmy odkryci!

99
00:09:03,650 --> 00:09:07,490
Strategia pierwsza: „ukryj i pozwól temu minąć”
była porażka!

100
00:09:07,660 --> 00:09:10,530
Zatem teraz realizujemy strategię drugą!

101
00:09:10,560 --> 00:09:13,460
co? Czy mówisz poważnie?

102
00:09:13,660 --> 00:09:16,000
Co? Masz z tym problem?

103
00:09:16,370 --> 00:09:18,400
Nie ma mowy o sukcesie.

104
00:09:18,900 --> 00:09:21,310
Cóż, myślę, że wszystko w porządku, ale...

105
00:09:22,510 --> 00:09:28,650
Wow! Aby spotkać się z ubiegłorocznym numerem jeden
nowicjusz, Neji Hyuga, w takim miejscu!

106
00:09:28,650 --> 00:09:31,150
C-Czy mogę dostać twój autograf?

107
00:09:31,320 --> 00:09:33,020
Więc to tylko wy?

108
00:09:33,580 --> 00:09:37,760
Weź to! Strategia druga: „leczenie głową”.
zauroczenie moim seksapilem”!

109
00:09:38,620 --> 00:09:44,300
Chciałem cię poznać
przez jakiś czas, wiesz?

110
00:09:44,300 --> 00:09:45,030
Spadaj!

111
00:09:48,030 --> 00:09:51,600
Dlaczego? Dlaczego moja seksapil nie działa?!

112
00:09:51,640 --> 00:09:55,310
Strzelaj, wkurza mnie to, cholera!

113
00:09:57,640 --> 00:10:02,110
Czy ty właśnie podniosłeś na mnie pięści?
i czy to oznacza, że ​​chcesz walczyć?

114
00:10:02,280 --> 00:10:06,780
N-nie... Oczywiście, że nie.

115
00:10:07,650 --> 00:10:08,650
Potem zgub się.

116
00:10:09,250 --> 00:10:12,660
Kradzież zwoju tchórzliwym mięczakom
 jak ty

117
00:10:12,660 --> 00:10:14,990
tylko by mnie zmusiło
pośmiewisko całej wsi.

118
00:10:15,130 --> 00:10:16,830
T-Tak!

119
00:10:17,900 --> 00:10:20,660
Huh... Zupełnie jak karaluchy.

120
00:10:26,540 --> 00:10:28,410
Tak jak myślałem.

121
00:10:28,440 --> 00:10:32,940
Taki facet by nie zniósł
zwój z dala od mięczaków takich jak my

122
00:10:32,980 --> 00:10:35,250
chyba że zwrócimy się przeciwko niemu.

123
00:10:35,280 --> 00:10:38,580
W porządku! Chodźmy poszukać mięczaków!

124
00:10:39,650 --> 00:10:43,150
Tak jak mówiłem
nie ma głupszego od nas...

125
00:10:55,230 --> 00:10:57,230
Więc nie możesz spać?

126
00:10:58,900 --> 00:11:00,940
Ale to już nie jest konieczne.

127
00:11:01,670 --> 00:11:06,910
Obudź Sasuke.
Chcemy z nim walczyć.

128
00:11:07,610 --> 00:11:09,080
T-wy dranie…

129
00:11:12,280 --> 00:11:13,650
Co mówisz?

130
00:11:13,650 --> 00:11:15,520
O co ci chodzi?

131
00:11:15,650 --> 00:11:18,660
Znam tego, który nazywa się Orochimaru
wzywa do strzałów z cienia!

132
00:11:18,990 --> 00:11:19,790
huh?!

133
00:11:20,620 --> 00:11:22,960
Na czym jest ten dziwny siniak
tył szyi Sasuke?

134
00:11:23,990 --> 00:11:25,730
Zrobiłeś to Sasuke.

135
00:11:25,800 --> 00:11:27,460
Jak możesz mówić, że chcesz z nim walczyć?!

136
00:11:28,400 --> 00:11:32,900
Zastanawiam się… co on ma na myśli?

137
00:11:35,040 --> 00:11:38,240
Jednak nie mogę milczeć
po usłyszeniu tego.

138
00:11:38,940 --> 00:11:42,980
Zabiję tę dziewczynę,
Zabiję też tę postać Sasuke.

139
00:11:47,790 --> 00:11:49,190
Poczekaj, Zaku.

140
00:11:49,490 --> 00:11:50,750
co? Co to jest?

141
00:11:54,460 --> 00:11:55,960
To takie banalne.

142
00:11:56,660 --> 00:11:59,600
To kolor brudu
 to właśnie zostało odkopane.

143
00:11:59,700 --> 00:12:02,900
Ta trawa nie rośnie
takie miejsce, prawda?

144
00:12:03,200 --> 00:12:04,000
Cerować!

145
00:12:04,700 --> 00:12:06,640
No wiesz, z pułapką...

146
00:12:06,870 --> 00:12:10,040
nie ma sensu, chyba że ty
zrób to tak, żeby nie zostało odkryte.

147
00:12:12,610 --> 00:12:14,580
Huh, jakie to śmieszne!

148
00:12:14,650 --> 00:12:19,250
Tak więc nóż Kunai był taką wiewiórką
nie dałby się złapać w pułapkę?

149
00:12:19,820 --> 00:12:21,120
Zabijemy ją teraz!

150
00:12:25,490 --> 00:12:26,160
Dziennik?!

151
00:12:26,620 --> 00:12:28,660
Pułapka na górze też? Uważaj!

152
00:12:29,660 --> 00:12:31,100
Żartuję.

153
00:12:33,360 --> 00:12:34,260
Co?!

154
00:12:34,670 --> 00:12:37,030
Widocznie nie masz talentu.

155
00:12:37,670 --> 00:12:41,570
Ktoś taki jak ty musi
postaraj się bardziej, bo inaczej!

156
00:12:42,810 --> 00:12:44,040
Huragan liści!

157
00:12:50,080 --> 00:12:52,420
Co?! Ten facet...

158
00:12:53,220 --> 00:12:56,620
W takim razie i Ty powinieneś... postarać się!

159
00:12:57,650 --> 00:12:58,660
Kim jesteś?

160
00:12:58,990 --> 00:13:02,690
Jestem piękną niebieską bestią
z Wioski Liścia, Rock Lee!

161
00:13:17,570 --> 00:13:19,380
Dlaczego tu jesteś?

162
00:13:19,580 --> 00:13:20,640
Zawsze się pojawię...

163
00:13:21,410 --> 00:13:24,650
zawsze, gdy masz kłopoty!

164
00:13:27,320 --> 00:13:28,490
A może powinienem powiedzieć...

165
00:13:28,520 --> 00:13:32,020
To naprawdę było przez ciebie,
teraz biegnij.

166
00:13:38,660 --> 00:13:42,370
Ale teraz też jestem
twój wróg!

167
00:13:42,830 --> 00:13:44,640
Mówiłem to już kiedyś, prawda?

168
00:13:47,070 --> 00:13:48,910
Że będę cię chronić aż do śmierci.

169
00:13:52,410 --> 00:13:53,980
Proszę, wyjdź ze mną!

170
00:13:54,340 --> 00:13:56,650
Będę cię chronić aż do śmierci!

171
00:13:58,650 --> 00:13:59,520
Oh...

172
00:14:00,450 --> 00:14:02,150
T-dzięki.

173
00:14:02,650 --> 00:14:03,590
Tak!

174
00:14:03,620 --> 00:14:07,220
Doskonały! Zrobiłem to!
Gu Sensei, to było idealne!

175
00:14:10,590 --> 00:14:12,330
Chyba nic na to nie poradzę...

176
00:14:12,660 --> 00:14:16,030
Zaku. Dam ci Sasuke.

177
00:14:17,630 --> 00:14:19,540
Zabiję ich!

178
00:14:20,770 --> 00:14:24,210
O ile wiem,
 Sakura nie jest w stanie walczyć.

179
00:14:24,810 --> 00:14:28,650
Ten facet z krzaczastymi brwiami taki jest
 dość biegły w Taijutsu...

180
00:14:28,650 --> 00:14:30,750
Wygląda na to, że mogę się dobrze bawić!

181
00:14:40,260 --> 00:14:43,660
Jest jakiś trik w twoim ataku, prawda?

182
00:14:44,160 --> 00:14:45,800
Nie będę tego po prostu unikać.

183
00:14:47,160 --> 00:14:49,670
Pokazałeś mi już swoje Jutsu.

184
00:14:53,400 --> 00:14:55,540
Ten facet… jest silny.

185
00:14:55,740 --> 00:14:56,940
Powiedziawszy to,

186
00:14:57,010 --> 00:14:58,780
od tego czasu szanse nie są dobre
to jest jeden na trzech.

187
00:14:59,210 --> 00:15:00,780
Będę musiał zaryzykować.

188
00:15:04,650 --> 00:15:05,650
Jedna osoba na raz...

189
00:15:05,650 --> 00:15:07,520
Dam z siebie wszystko i pokonam każdego!

190
00:15:17,730 --> 00:15:20,660
Nie ma nikogo, kto wydawałby się mizerny!

191
00:15:21,100 --> 00:15:26,640
Cóż, jedyny zespół, który jest słabszy
od nas jest drużyna Naruto.

192
00:15:26,640 --> 00:15:28,810
Idiota! Wiesz co mówisz?

193
00:15:28,940 --> 00:15:29,640
Co?!

194
00:15:29,640 --> 00:15:32,110
Bez wątpienia Naruto i Sakura są kulawi!

195
00:15:32,180 --> 00:15:34,950
Ale ten zespół tak
super geniusz Sasuke!

196
00:15:35,210 --> 00:15:37,310
Ha! Zastanawiam się...

197
00:15:37,480 --> 00:15:41,320
W prawdziwej bitwie ten geniusz
można łatwo pokonać.

198
00:15:41,520 --> 00:15:42,650
Co?!

199
00:15:44,660 --> 00:15:47,660
W porządku, w porządku,
Przepraszam, że cię irytowałem.

200
00:15:48,660 --> 00:15:50,960
Co za ból...

201
00:15:51,090 --> 00:15:56,030
Mówię o jednej negatywnej rzeczy
Sasuke i ja spotykamy się ze złym okiem za każdym razem…

202
00:15:56,730 --> 00:15:59,640
Nie ma mowy, Sasuke
można było zdjąć!

203
00:16:00,500 --> 00:16:02,670
Sakura to jednak inna sprawa!

204
00:16:06,940 --> 00:16:08,480
huh?!

205
00:16:09,410 --> 00:16:11,480
Hej! Sasuke upadł...

206
00:16:11,650 --> 00:16:12,250
huh?!

207
00:16:12,280 --> 00:16:14,580
...a Sakura walczy.

208
00:16:14,650 --> 00:16:15,750
Co powiedziałeś?

209
00:16:21,120 --> 00:16:21,990
Hej!

210
00:16:24,490 --> 00:16:26,460
Jest spóźniony.

211
00:16:26,660 --> 00:16:27,700
Ten Lee...

212
00:16:28,670 --> 00:16:29,770
Coś jest nie tak.

213
00:16:30,030 --> 00:16:32,700
Zawsze precyzyjnie określa czas.

214
00:16:33,870 --> 00:16:35,710
Być może wpadł na wroga...

215
00:16:37,610 --> 00:16:38,610
Czy to możliwe...?

216
00:16:39,480 --> 00:16:41,810
Huh, to by się nie wydarzyło.

217
00:16:42,910 --> 00:16:45,220
W każdym razie znajdźmy Lee!

218
00:16:45,650 --> 00:16:46,450
Prawidłowy!

219
00:16:53,490 --> 00:16:56,830
Tak! W końcu to opanowałem!
Tak! Tak!

220
00:16:57,290 --> 00:17:01,230
Moi przyjaciele, nie ma powodu
porzucić swą młodość!

221
00:17:09,210 --> 00:17:10,370
To Jutsu...

222
00:17:10,540 --> 00:17:13,480
W końcu tylko Lee
 mógł zrobić to po swojemu.

223
00:17:13,780 --> 00:17:14,750
Wieśniak!

224
00:17:14,780 --> 00:17:17,310
– Hej, Lee…
– Zrobiłem to! zrobię to!

225
00:17:17,350 --> 00:17:18,980
– Lee! 					– Kiedy próbuję! Próbuję!

226
00:17:19,020 --> 00:17:19,980
Hej, Lee!

227
00:17:22,250 --> 00:17:23,690
Hej!

228
00:17:28,460 --> 00:17:31,660
Posłuchaj tej pełnej emocji wiadomości
od swojego nauczyciela!

229
00:17:31,660 --> 00:17:33,000
Och... co jest?!

230
00:17:33,230 --> 00:17:35,470
Proszę, powiedz mi, używając modnych słów.

231
00:17:38,640 --> 00:17:40,340
To Jutsu, „Lotos”...

232
00:17:40,640 --> 00:17:42,910
odtąd będzie się tym zajmować
jako zakazane Jutsu.

233
00:17:43,210 --> 00:17:44,640
- Co?! 					– Hę?!

234
00:17:45,710 --> 00:17:47,410
W-Co masz na myśli?

235
00:17:48,150 --> 00:17:52,650
To Jutsu stanowi wielkie obciążenie
na komórkach mięśniowych,

236
00:17:52,650 --> 00:17:55,020
jest to rodzaj „techniki samopoświęcenia”.

237
00:17:56,120 --> 00:18:00,120
Ludzie zwykle wykorzystują,
najwyżej 20 procent...

238
00:18:00,160 --> 00:18:02,930
„siły”, jaką posiadają mięśnie.

239
00:18:02,990 --> 00:18:05,000
Czy Pan rozumie?
Tylko 20 procent!

240
00:18:05,660 --> 00:18:08,070
A jeśli prawie w 100 proc
wykorzystywana jest „moc”.

241
00:18:08,100 --> 00:18:10,570
same mięśnie ulegną rozpadowi.

242
00:18:10,670 --> 00:18:15,010
Zatem mózg zwykle kontroluje „moc”.

243
00:18:15,810 --> 00:18:21,240
Jednak to Jutsu zmusza
ogranicznik mózgu wyłącza się za pomocą czakry,

244
00:18:21,280 --> 00:18:24,650
umożliwiając ciągłe Taijutsu z dużą prędkością...

245
00:18:25,150 --> 00:18:28,190
Innymi słowy, jest to niebezpieczne Jutsu
który opiera się na tajnej technice

246
00:18:28,250 --> 00:18:31,860
co niemal daje „moc”.
 do granic własnego ciała.

247
00:18:34,190 --> 00:18:36,930
Więc tylko raz jest wszystko w porządku
używać tego Jutsu

248
00:18:36,960 --> 00:18:39,060
jest wtedy, gdy spełniony jest określony warunek...

249
00:18:40,200 --> 00:18:42,670
Więc... kiedy to jest?

250
00:18:48,140 --> 00:18:49,900
Weź to sobie do serca...

251
00:18:53,380 --> 00:18:55,360
Warunek jest

252
00:19:00,020 --> 00:19:01,520
Facet Sensei...

253
00:19:01,520 --> 00:19:05,330
Wykorzystam to Jutsu bez zastrzeżeń.

254
00:19:05,910 --> 00:19:08,290
Ponieważ to jest ten moment, kiedy powiedziałeś...

255
00:19:12,200 --> 00:19:14,630
„Podczas ochrony poprzedniej osoby!”

256
00:19:16,330 --> 00:19:17,550
Zniknął?!

257
00:19:31,600 --> 00:19:32,990
Och, o nie!

258
00:19:32,990 --> 00:19:34,790
Nie ma mowy, żeby zamortyzował upadek!

259
00:19:35,690 --> 00:19:37,690
Weź to!

260
00:19:37,690 --> 00:19:39,530
Główny Lotos!

261
00:19:47,780 --> 00:19:49,000
To uczucie...

262
00:19:51,260 --> 00:19:52,670
No cóż...

263
00:19:55,420 --> 00:19:57,550
W samą porę.

264
00:20:06,230 --> 00:20:07,530
T-to niemożliwe!

265
00:20:08,340 --> 00:20:10,890
To przerażające Jutsu...

266
00:20:10,890 --> 00:20:14,600
Mimo to zrobiło to wiele
Upadłem na gąbczastą ziemię.

267
00:20:18,810 --> 00:20:21,400
Teraz moja kolej.

268
00:20:22,270 --> 00:20:23,540
O nie!

269
00:20:23,540 --> 00:20:25,870
Z tym, co właśnie zrobiłem...

270
00:20:30,370 --> 00:20:31,250
Lee!

271
00:20:37,560 --> 00:20:41,420
Twoje Jutsu jest rzeczywiście szybkie.

272
00:20:42,600 --> 00:20:45,150
Ale nasze Jutsu to przewyższa

273
00:20:45,150 --> 00:20:47,260
i jest prędkością dźwięku!

274
00:20:51,950 --> 00:20:56,330
Pokażę ci, że są ściany

275
00:20:56,330 --> 00:20:58,650
którego sam wysiłek nigdy nie przebije się.

276
00:21:18,660 --> 00:21:23,190
Hej, słyszysz to?

277
00:21:23,290 --> 00:21:31,430
Czyste, błękitne niebo trwa i trwa

278
00:21:32,500 --> 00:21:40,940
Ocean rozciąga się bezgranicznie

279
00:21:41,650 --> 00:21:49,320
Proszę, aby ten uśmiech gościł na Twojej twarzy już na zawsze

280
00:21:50,650 --> 00:21:56,230
Albo będę płakać

281
00:21:56,290 --> 00:22:00,030
Nie będziesz musiał szukać wokół siebie

282
00:22:00,060 --> 00:22:03,670
Teraz wszystko jest w porządku.

283
00:22:04,200 --> 00:22:12,640
Wszyscy są w środku
tę rękę

284
00:22:12,940 --> 00:22:18,080
kiedy chcesz płakać i chcesz uciec

285
00:22:18,110 --> 00:22:22,650
Kiedy zapomnisz czym jest szczęście

286
00:22:22,650 --> 00:22:26,460
Po prostu śpiewaj.

287
00:22:26,660 --> 00:22:31,700
Rodzi się światło i rodzi się ciemność

288
00:22:31,830 --> 00:22:34,030
Obydwoje są jednym

289
00:22:34,100 --> 00:22:40,500
Harmonio, poczuj telepatię

290
00:22:40,940 --> 00:22:45,980
Hej, słyszysz to?

291
00:22:50,590 --> 00:22:52,140
Jestem bardzo sfrustrowany!

292
00:22:52,140 --> 00:22:54,870
Znowu ciągnę stopy.

293
00:22:54,870 --> 00:22:56,850
Zawsze jestem po prostu chroniona.

294
00:22:56,850 --> 00:22:58,890
Zawsze po prostu obserwuję ich od tyłu.

295
00:22:59,230 --> 00:23:02,110
Tym razem muszę chronić wszystkich!

296
00:23:02,110 --> 00:23:04,640
Naruto, Sasuke, Lee!

297
00:23:04,640 --> 00:23:08,320
Ja też chcę być taki jak Ty!

298
00:23:08,670 --> 00:23:12,430
Następny odcinek:
„Kwitnie Sakura!”

299
00:23:12,430 --> 00:23:15,630
Proszę, obejrzyj moją bitwę...


